Условия за ползване

Общи условия

Последна актуализация: 27 февруари 2026 г.

Настоящите Общи условия („Условия“) уреждат вашия достъп до и използването на уебсайта, платформата и услугите на ARP (Anatolkin Restaurant Platform), предоставени от Anatolkin LLC („ARP“, „ние“, „нас“ или „наш“). Нашият адрес е 1735 Market Street, STE 125, 450, Philadelphia, PA 19103-7502. Нашият имейл е legal@arp.top, а нашият уебсайт е arp.top.

By accessing or using the ARP platform, you agree to be bound by these Terms. If you do not agree to these Terms, you may not access or use the platform.

1. Acceptable Use Policy

You agree not to use the ARP platform for any purpose that is unlawful or prohibited by these Terms. You agree to the following acceptable use policies:

1.1. Не трябва да създавате дублиращи се профили на ресторанти в платформата.
1.2. Не трябва да извършвате скрапинг, извличане (crawling) или автоматизирано извличане на данни от платформата без нашето изрично писмено разрешение.
1.3. Не трябва да подлагате на обратен инженеринг, декомпилиране или разглобяване която и да е част от платформата.
1.4. Не трябва да използвате платформата за каквато и да е незаконна дейност или за създаване, съхранение или предаване на съдържание, което нарушава приложимите закони, включително, но не само, законите за интелектуална собственост, законите за поверителност или законите за експортен контрол.
1.5. Не трябва да се опитвате да прекъсвате, претоварвате или пречите на правилната работа на платформата, нейните сървъри или мрежи, свързани с платформата.
1.6. Не трябва да се опитвате да получите неоторизиран достъп до акаунти на други потребители, данни или която и да е друга част от платформата.
1.7. Не трябва да използвате платформата за изпращане на спам, нежелани съобщения или всяка друга форма на масови съобщения.

2. Ограничаване на отговорността

ДО МАКСИМАЛНАТА СТЕПЕН, РАЗРЕШЕНА ОТ ПРИЛОЖИМОТО ЗАКОНОДАТЕЛСТВО, В НИКАКЪВ СЛУЧАЙ ANATOLKIN LLC, НЕГОВИТЕ ФИЛИАЛИ, СЛУЖИТЕЛИ, ДИРЕКТОРИ, РАБОТНИЦИ, АГЕНТИ, ДОСТАВЧИЦИ ИЛИ ЛИЦЕНЗИАНТИ НЕ НОСЯТ ОТГОВОРНОСТ ЗА КАКВИТО И ДА БИЛО КОСВЕНИ, СЛУЧАЙНИ, СПЕЦИАЛНИ, ПОСЛЕДВАЩИ ИЛИ НАКАЗАТЕЛНИ ЩЕТИ, ВКЛЮЧИТЕЛНО, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЕ, ЗАГУБА НА ПЕЧАЛБИ, ПРОПУСНАТИ ПРИХОДИ, ЗАГУБА НА ДАННИ, ПРЕКЪСВАНЕ НА БИЗНЕС ДЕЙНОСТТА ИЛИ ДРУГИ НЕМАТЕРИАЛНИ ЗАГУБИ, ПРОИЗТИЧАЩИ ОТ ИЛИ ВЪВ ВРЪЗКА С ВАШИЯ ДОСТЪП ДО ИЛИ ИЗПОЛЗВАНЕ НА, ИЛИ НЕВЪЗМОЖНОСТТА ЗА ДОСТЪП ДО ИЛИ ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПЛАТФОРМАТА, НЕЗАВИСИМО ДАЛИ СЕ ОСНОВАВАТ НА ГАРАНЦИЯ, ДОГОВОР, ДЕЛИКТ (ВКЛЮЧИТЕЛНО НЕБРЕЖНОСТ), ОБЕКТИВНА ОТГОВОРНОСТ ИЛИ ВСЯКА ДРУГА ПРАВНА ТЕОРИЯ, И НЕЗАВИСИМО ДАЛИ ARP Е БИЛ ИНФОРМИРАН ЗА ВЪЗМОЖНОСТТА ЗА ТАКИВА ЩЕТИ.

НЕЗАВИСИМО ОТ ВСЯКАКВИ ПРОТИВОРЕЧИВИ РАЗПОРЕДБИ, СЪДЪРЖАЩИ СЕ ТУК, МАКСИМАЛНАТА ОБЩА ОТГОВОРНОСТ НА ARP КЪМ ВАС ЗА ВСИЧКИ И ВСЯКАКВИ ПРЕТЕНЦИИ, ПРОИЗТИЧАЩИ ОТ ИЛИ СВЪРЗАНИ С ТЕЗИ УСЛОВИЯ ИЛИ ВАШАТА УПОТРЕБА НА ПЛАТФОРМАТА, НЕ МОЖЕ ДА ПРЕВИШАВА ОБЩИЯ РАЗМЕР НА ТАКСИТЕ, ПЛАТЕНИ ОТ ВАС НА ARP ПРЕЗ ДВАНАДЕСЕТТЕ (12) МЕСЕЦА, НЕПОСРЕДСТВЕНО ПРЕДХОЖДАЩИ ДАТАТА НА ПРЕТЕНЦИЯТА, ИЗЧИСЛЕНИ ПРОПОРЦИОНАЛНО. ТЕЗИ ОГРАНИЧЕНИЯ СЕ ПРИЛАГАТ НЕЗАВИСИМО ОТ ПРАВНОТО ОСНОВАНИЕ ЗА ОТГОВОРНОСТ (ДОГОВОР, ДЕЛИКТ, ОБЕКТИВНА ОТГОВОРНОСТ ИЛИ ДРУГО).

3. Отказ от отговорност относно интеграции с трети страни

3.1. Платформата ARP се интегрира с различни услуги на трети страни, включително, но не само, платежни оператори, платформи за доставка, POS системи, рекламни мрежи и доставчици на изкуствен интелект (AI).
3.2. ARP НЕ носи отговорност за прекъсвания, повреди, загуба на данни, влошаване на услугата или всякакви други проблеми, произтичащи от или свързани с тези услуги на трети страни.
3.3. ARP НЕ гарантира наличността, точността, надеждността или функционалността на каквито и да е интеграции с трети страни.
3.4. Вие потвърждавате и се съгласявате, че използването на услуги на трети страни е предмет на техните съответни условия за ползване и политики за поверителност, и че ARP няма контрол върху и не поема отговорност за съдържанието, политиките за поверителност или практиките на уебса��тове или услуги на трети страни.

4. Ограничение на отговорността за съдържание, генерирано от изкуствен интелект (AI)

4.1. Платформата ARP използва изкуствен интелект (AI) за генериране на различни видове съдържание, включително, но не само, описания на менюта, изображения на ястия, хранителна информация и данни за алергени.
4.2. ЦЯЛОТО съдържание, генерирано от AI и предоставено от платформата, е САМО ЗА СПРАВКА и не трябва да се разглежда като правен, медицински, хранителен, професионален или друг вид експертен съвет.
4.3. Вие носите пълна отговорност за проверката на точността, пълнотата и пригодността на всяко съдържание, генерирано от AI, преди да го публикувате, използвате или да се осланяте на него по какъвто и да е начин.
4.4. ARP не дава никакви гаранции или изявления относно точността, пълнотата, надеждността или пригодността на съдържанието, генерирано от AI. Вие използвате такова съдържание изцяло на свой собствен риск.

5. Право на промяна на условията

ARP reserves the right to modify these Terms at ANY TIME, at its SOLE DISCRETION, WITHOUT prior notice to you. Any changes will be effective immediately upon posting the revised Terms on the ARP website. Your continued use of the platform after the posting of any changes constitutes your acceptance of the modified Terms. It is your responsibility to review these Terms periodically to stay informed of any updates.

6. Right to Suspend or Terminate

ARP may suspend or terminate your access to the platform and/or your account at ANY TIME, for ANY REASON, at its sole discretion, including but not limited to violations of these Terms, illegal activities, or for business reasons. ARP may also remove any content that violates these Terms without prior notice. Upon termination, your right to use the platform will cease immediately. ARP will not be liable to you or any third party for any suspension or termination of your access to the platform.

7. Обезщетение

Вие се съгласявате да обезщетите, защитите и предпазите ARP, Anatolkin LLC, неговите служители, директори, работници, агенти и филиали от и срещу всякакви искове, щети, загуби, задължения, разходи и разноски (включително разумни адвокатски хонорари), произтичащи от или във връзка с използването на платформата от Ваша страна, Вашето съдържание, нарушението на тези Условия от Ваша страна или нарушението на правата на трети лица.

8. Услуга „ВЪВ ВИДА, В КОЙТО Е“ / Ограничаване на отговорността за гаранции

ПЛАТФОРМАТА ARP СЕ ПРЕДОСТАВЯ НА БАЗА „КАКТО Е“ И „КАКТО Е НАЛИЧНА“, БЕЗ КАКВИТО И ДА БИЛО ГАРАНЦИИ, ИЗРИЧНИ ИЛИ ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ. ДО МАКСИМАЛНАТА СТЕПЕН, РАЗРЕШЕНА ОТ ПРИЛОЖИМОТО ЗАКОНОДАТЕЛСТВО, ARP ОТКАЗВА ВСИЧКИ ГАРАНЦИИ, ИЗРИЧНИ ИЛИ ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ, ВКЛЮЧИТЕЛНО, НО НЕ САМО, ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ ГАРАНЦИИ ЗА ПРОДАВАЕМОСТ, ПРИГОДНОСТ ЗА ОПРЕДЕЛЕНА ЦЕЛ И НЕНАРУШАВАНЕ НА ПРАВА. ARP НЕ ГАРАНТИРА, ЧЕ ПЛАТФОРМАТА ЩЕ РАБОТИ БЕЗ ПРЕКЪСВАНЕ, БЕЗ ГРЕШКИ, ЩЕ БЪДЕ СИГУРНА ИЛИ ЧЕ ДЕФЕКТИТЕ ЩЕ БЪДАТ ОТСТРАНЕНИ. ARP НЕ ГАРАНТИРА, ЧЕ РЕЗУЛТАТИТЕ, КОИТО МОГАТ ДА БЪДАТ ПОЛУЧЕНИ ОТ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ПЛАТФОРМАТА, ЩЕ БЪДАТ ТОЧНИ ИЛИ НАДЕЖДНИ.

9. Собственост върху данните

9.1. Вие запазвате собствеността върху цялото съдържание, данни и информация, които качвате, изпращате или създавате в платформата ARP, включително, но не само, позиции от менюто, изображения, описания и бизнес данни („Вашето съдържание“).
9.2. Чрез предоставяне на Вашето съдържание в платформата, Вие предоставяте на ARP неизключителен, световен, безвъзмезден, прехвърляем, подлицензируем лиценз за хостване, показване, изпълнение, възпроизвеждане, модифициране, разпространение и обработка на Вашето съдържание единствено доколкото е необходимо за предоставяне и подобряване на услугите на ARP за Вас и други потребители.
9.3. ARP запазва всички права върху интелектуалната собственост върху самата платформа ARP, включително целия софтуер, технологии, дизайни и търговски марки.

10. Безплатен план

10.1. Ако използвате безплатния план на платформата ARP, Вие потвърждавате и се съгласявате, че тези услуги се предоставят БЕЗ споразумение за ниво на обслужване (SLA) и БЕЗ гаранции за непрекъсната работа, производителност или поддръжка.
10.2. ARP може да променя, ограничава или преустановява всякакви функции или аспекти на безплатния план по всяко време без предизвестие. ARP си запазва правото да преобразува безплатни функции в платени или да ги премахва напълно.

11. Приложимо право

Настоящите Общи условия се уреждат и тълкуват в съответствие със законите на Общността Пенсилвания, САЩ, без оглед на принципите за стълкновение на закони. Всички спорове, произтичащи от или свързани с тези Общи условия или платформата, се решават изключително в щатските или федералните съдилища, намиращи се в окръг Филаделфия, Пенсилвания. С настоящото Вие се отказвате от всякакви възражения относно тази юрисдикция и подсъдност.