Naudojimo sąlygos

Terms of Service

Last Updated: February 27, 2026

These Terms of Service ("Terms") govern your access to and use of the ARP (Anatolkin Restaurant Platform) website, platform, and services provided by Anatolkin LLC ("ARP," "we," "us," or "our"). Our address is 1735 Market Street, STE 125, 450, Philadelphia, PA 19103-7502. Our email is legal@arp.top, and our website is arp.top.

Prisijungdami prie ARP platformos arba ja naudodamiesi, jūs sutinkate laikytis šių Sąlygų. Jei nesutinkate su šiomis Sąlygomis, negalite prisijungti prie platformos ar ja naudotis.

1. Tinkamo naudojimo politika

Jūs sutinkate nenaudoti ARP platformos jokiais tikslais, kurie yra neteisėti arba draudžiami šiose Sąlygose. Jūs sutinkate su šiomis tinkamo naudojimo taisyklėmis:

1.1. Platformoje draudžiama kurti dubliuotas restoranų paskyras.
1.2. Be mūsų aiškaus rašytinio leidimo draudžiama vykdyti duomenų grandymą (scraping), paieškos robotų nuskaitymą (crawling) ar bet kokį kitą automatizuotą duomenų išgavimą iš platformos.
1.3. Draudžiama atlikti bet kurios platformos dalies atvirkštinę inžineriją, dekompiliavimą ar išrinkimą.
1.4. Draudžiama naudoti platformą bet kokiai neteisėtai veiklai arba kurti, saugoti ar perduoti bet kokį turinį, pažeidžiantį galiojančius įstatymus, įskaitant, bet neapsiribojant, intelektinės nuosavybės, privatumo ar eksporto kontrolės įstatymus.
1.5. Draudžiama bandyti sutrikdyti, perkrauti ar trukdyti tinkamam platformos, jos serverių ar prie platformos prijungtų tinklų veikimui.
1.6. Draudžiama bandyti gauti neteisėtą prieigą prie kitų naudotojų paskyrų, duomenų ar bet kurios kitos platformos dalies.
1.7. Draudžiama naudoti platformą nepageidaujamoms šiukšlėms (spam), nepageidaujamiems pranešimams ar bet kokiai kitai masinio susirašinėjimo formai siųsti.

2. Atsakomybės ribojimas

KIEK TAI LEIDŽIA GALIOJANTYS TEISĖS AKTAI, JOKIU ATVEJU ANATOLKIN LLC, JOS DUKTERINĖS ĮMONĖS, VADOVAI, DIREKTORIAI, DARBUOTOJAI, AGENTAI, TIEKĖJAI AR LICENCIJARAI NEATSAKO UŽ JOKIUS NETIESIOGINIUS, ATSITIKTINIUS, SPECIALIUOSIUS, PASEKMINIUS AR BAUDŽIAMUOSIUS NUOSTOLIUS, ĮSKAITANT, BE APRIBOJIMŲ, PELNO PRARADIMĄ, PAJAMŲ PRARADIMĄ, DUOMENŲ PRARADIMĄ, VEIKLOS NUTRAUKIMĄ AR KITUS NEMATERIALIUS NUOSTOLIUS, ATSIRADUSIUS DĖL JŪSŲ PRIEIGOS PRIE PLATFORMOS, NAUDOJIMOSI JA AR NEGALĖJIMO JA NAUDOTIS, NEATSIŽVELGIANT Į TAI, AR TAI PAGRĮSTA GARANTIJA, SUTARTIMI, DELIKTU (ĮSKAITANT APLAIDUMĄ), GRIEŽTA ATSAKOMYBE AR BET KOKIA KITA TEISINE TEORIJA, IR NEATSIŽVELGIANT Į TAI, AR ARP BUVO INFORMUOTA APIE TOKIOS ŽALOS GALIMYBĘ.

NEPAISANT JOKIŲ ČIA PATEIKTŲ PRIEŠTARAVIMŲ, MAKSIMALI BENDRA ARP ATSAKOMYBĖ JUMS DĖL BET KOKIŲ IR VISŲ PRETENZIJŲ, KYLANČIŲ IŠ ŠIŲ SĄLYGŲ AR SUSIJUSIŲ SU JOMIS ARBA JŪSŲ NAUDOJIMUSI PLATFORMA, NEVIRŠYS BENDRŲ MOKESČIŲ SUMOS, KURIĄ SUMOKĖJOTE ARP PER DVYLIKA (12) MĖNESIŲ, EINANČIŲ TIESIOGIAI PRIEŠ PRETENZIJOS PATEIKIMO DATĄ, APSKAIČIUOTOS PROPORCINGAI. ŠIE APRIBOJIMAI TAIKOMI NEATSIŽVELGIANT Į ATSAKOMYBĖS TEORIJĄ (SUTARTINĘ, DELIKTINĘ, GRIEŽTĄ ATSAKOMYBĘ AR KITĄ).

3. Trečiųjų šalių integracijų atsakomybės ribojimas

3.1. ARP platforma yra integruota su įvairiomis trečiųjų šalių paslaugomis, įskaitant, bet neapsiribojant, mokėjimų apdorojimo sistemas, pristatymo platformas, POS sistemas, reklamos tinklus ir DI teikėjus.
3.2. ARP NEATSAKO už jokius sutrikimus, gedimus, duomenų praradimą, paslaugų kokybės pablogėjimą ar bet kokias kitas problemas, kylančias iš šių trečiųjų šalių paslaugų ar susijusias su jomis.
3.3. ARP NEGARANTUOJA jokių trečiųjų šalių integracijų prieinamumo, tikslumo, patikimumo ar funkcionalumo.
3.4. Jūs pripažįstate ir sutinkate, kad jūsų naudojimuisi trečiųjų šalių paslaugomis taikomos atitinkamos jų paslaugų teikimo sąlygos ir privatumo politika, o ARP nekontroliuoja ir neprisiima jokios atsakomybės už jokių trečiųjų šalių svetainių ar paslaugų turinį, privatumo politiką ar praktiką.

4. Atsakomybės apribojimas dėl DI sugeneruoto turinio

4.1. ARP platforma naudoja dirbtinį intelektą (DI) įvairaus tipo turiniui generuoti, įskaitant, bet neapsiribojant, meniu aprašymus, patiekalų nuotraukas, informaciją apie maistinę vertę ir duomenis apie alergenus.
4.2. VISAS platformos pateikiamas DI sugeneruotas turinys yra skirtas TIK INFORMACINIAI NUORODAI ir juo neturėtų būti remiamasi kaip teisine, medicinine, mitybos, profesine ar bet kokia kita ekspertine konsultacija.
4.3. Jūs esate visiškai atsakingi už bet kokio DI sugeneruoto turinio tikslumo, išsamumo ir tinkamumo patikrinimą prieš jį publikuojant, naudojant ar bet kokiu būdu juo remiantis.
4.4. ARP neteikia jokių garantijų ar pareiškimų dėl DI sugeneruoto turinio tikslumo, išsamumo, patikimumo ar tinkamumo. Šį turinį naudojate savo pačių rizika.

5. Teisė keisti sąlygas

ARP pasilieka teisę BET KURIUO METU, savo NUOŽIŪRA ir BE išankstinio įspėjimo keisti šias Sąlygas. Bet kokie pakeitimai įsigalioja iškart po atnaujintų Sąlygų paskelbimo ARP svetainėje. Tolesnis naudojimasis platforma po bet kokių pakeitimų paskelbimo reiškia, kad sutinkate su pakeistomis Sąlygomis. Jūs esate atsakingi už periodišką šių Sąlygų peržiūrą, kad būtumėte informuoti apie bet kokius atnaujinimus.

6. Teisė sustabdyti arba nutraukti veiklą

ARP gali BET KURIUO METU, dėl BET KOKIOS PRIEŽASTIES ir savo nuožiūra sustabdyti arba nutraukti jūsų prieigą prie platformos ir (arba) jūsų paskyrą, įskaitant, bet neapsiribojant, šių Sąlygų pažeidimus, neteisėtą veiklą ar verslo priežastis. ARP taip pat gali be išankstinio įspėjimo pašalinti bet kokį turinį, kuris pažeidžia šias Sąlygas. Nutraukus sutartį, jūsų teisė naudotis platforma nustoja galioti nedelsiant. ARP nebus atsakinga jums ar bet kuriai trečiajai šaliai už bet kokį jūsų prieigos prie platformos sustabdymą ar nutraukimą.

7. Žalos atlyginimas

Jūs sutinkate atlyginti žalą, ginti ir apsaugoti ARP, Anatolkin LLC, jos vadovus, direktorius, darbuotojus, agentus ir susijusias įmones nuo bet kokių pretenzijų, žalos, nuostolių, įsipareigojimų, išlaidų ir sąnaudų (įskaitant pagrįstas išlaidas advokatams), kylančių dėl jūsų naudojimosi platforma, jūsų turinio, šių Sąlygų pažeidimo arba kitų asmenų teisių pažeidimo.

8. Paslauga „tokia, kokia yra“ / Garantijų atsisakymas

ARP PLATFORMA YRA PATEIKIAMA TOKIA, KOKIA YRA IR KOKIA PRIEINAMA, BE JOKIŲ TIESIOGINIŲ AR NUMANOMŲ GARANTIJŲ. KIEK TAI LEIDŽIAMA PAGAL GALIOJANČIUS TEISĖS AKTUS, ARP ATSISAKO VISŲ TIESIOGINIŲ AR NUMANOMŲ GARANTIJŲ, ĮSKAITANT, BET NEAPSIRIBOJANT, NUMANOMAS PREKINĖS IŠVAIZDOS, TINKAMUMO KONKREČIAM TIKSLUI IR TEISIŲ NEPAŽEIDŽIAMUMO GARANTIJAS. ARP NEGARANTUOJA, KAD PLATFORMOS VEIKLA BUS NEPERTRAUKIAMA, BE KLAIDŲ, SAUGI AR KAD DEFEKTAI BUS PAŠALINTI. ARP NEGARANTUOJA, KAD REZULTATAI, GAUTI NAUDOJANTIS PLATFORMA, BUS TIKSLŪS AR PATIKIMI.

9. Nuosavybės teisės į duomenis

9.1. Jūs išliekate viso turinio, duomenų ir informacijos, kurią įkeliate, pateikiate ar sukuriate ARP platformoje, savininku, įskaitant, bet neapsiribojant, meniu patiekalus, nuotraukas, aprašymus ir verslo duomenis („Jūsų turinys“).
9.2. Pateikdami Jūsų turinį platformai, suteikiate ARP neišimtinę, pasaulinę, nemokamą, perleidžiamą, sublicencijuojamą licenciją talpinti, rodyti, atlikti, atgaminti, keisti, platinti ir apdoroti Jūsų turinį tik tiek, kiek tai būtina siekiant teikti ir tobulinti ARP paslaugas Jums ir kitiems naudotojams.
9.3. ARP pasilieka visas intelektinės nuosavybės teises į pačią ARP platformą, įskaitant visą programinę įrangą, technologijas, dizainą ir prekių ženklus.

10. Nemokamas planas

10.1. Jei naudojatės nemokamu ARP platformos planu, jūs pripažįstate ir sutinkate, kad tokios paslaugos teikiamos be paslaugų lygio sutarties (SLA) ir be jokių veikimo laiko, našumo ar palaikymo garantijų.
10.2. ARP gali bet kuriuo metu be išankstinio įspėjimo keisti, riboti arba nutraukti bet kokias nemokamo plano funkcijas ar aspektus. ARP pasilieka teisę nemokamas funkcijas paversti mokamomis arba jas visiškai pašalinti.

11. Taikytina teisė

Šioms Sąlygoms taikomi ir jos aiškinamos pagal Pensilvanijos Sandraugos (JAV) įstatymus, neatsižvelgiant į kolizines normas. Bet kokie ginčai, kylantys iš šių Sąlygų ar platformos arba su jomis susiję, sprendžiami tik valstijos ar federaliniuose teismuose, esančiuose Filadelfijos apygardoje, Pensilvanijoje. Jūs šiuo dokumentu atsisakote bet kokių prieštaravimų dėl šios jurisdikcijos ir teismingumo vietos.