Termeni și condiții

Termeni și Condiții

Ultima actualizare: 27 februarie 2026

Acești Termeni și Condiții („Termenii”) guvernează accesul și utilizarea de către dumneavoastră a site-ului web, a platformei și a serviciilor ARP (Anatolkin Restaurant Platform) furnizate de Anatolkin LLC („ARP”, „noi” sau „al nostru”). Adresa noastră este 1735 Market Street, STE 125, 450, Philadelphia, PA 19103-7502. E-mailul nostru este legal@arp.top, iar site-ul nostru web este arp.top.

Prin accesarea sau utilizarea platformei ARP, sunteți de acord să respectați acești Termeni. Dacă nu sunteți de acord cu acești Termeni, nu puteți accesa sau utiliza platforma.

1. Politica de utilizare acceptabilă

Sunteți de acord să nu utilizați platforma ARP în niciun scop ilegal sau interzis de acești Termeni. Sunteți de acord cu următoarele politici de utilizare acceptabilă:

1.1. Nu trebuie să creați conturi de restaurant duplicate pe platformă.
1.2. Nu veți desfășura activități de scraping, crawling sau extracție automatizată de date de pe platformă fără permisiunea noastră scrisă expresă.
1.3. Nu veți efectua operațiuni de reverse engineering, decompilare sau dezasamblare a niciunei părți a platformei.
1.4. Nu veți utiliza platforma pentru nicio activitate ilegală sau pentru a crea, stoca ori transmite orice conținut care încalcă legile aplicabile, inclusiv, dar fără a se limita la legile privind proprietatea intelectuală, legile privind confidențialitatea sau legile privind controlul exporturilor.
1.5. Nu veți încerca să perturbați, să supraîncărcați sau să interferați cu funcționarea corespunzătoare a platformei, a serverelor sale sau a rețelelor conectate la platformă.
1.6. Nu veți încerca să obțineți acces neautorizat la conturile altor utilizatori, la datele acestora sau la orice altă parte a platformei.
1.7. Nu veți utiliza platforma pentru a trimite spam, comunicări nesolicitate sau orice altă formă de mesagerie în masă.

2. Limitarea Răspunderii

ÎN MĂSURA MAXIMĂ PERMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ, ÎN NICIUN CAZ ANATOLKIN LLC, AFILIAȚII SĂI, DIRECTORII, ADMINISTRATORII, ANGAJAȚII, AGENȚII, FURNIZORII SAU LICENȚIATORII ACESTEIA NU VOR FI RĂSPUNZĂTORI PENTRU ORICE DAUNE INDIRECTE, INCIDENTALE, SPECIALE, CONSECVENȚIALE SAU PUNITIVE, INCLUSIV, FĂRĂ LIMITARE, PIERDERI DE PROFIT, PIERDERI DE VENITURI, PIERDERI DE DATE, ÎNTRERUPEREA ACTIVITĂȚII SAU ALTE PIERDERI INTANGIBILE, REZULTATE DIN SAU ÎN LEGĂTURĂ CU ACCESUL SAU UTILIZAREA ORI INCAPACITATEA DUMNEAVOASTRĂ DE A ACCESA SAU UTILIZA PLATFORMA, INDIFERENT DACĂ ACESTEA SE BAZEAZĂ PE GARANȚIE, CONTRACT, PREJUDICIU (INCLUSIV NEGLIJENȚĂ), RĂSPUNDERE STRICTĂ SAU ORICE ALTĂ TEORIE JURIDICĂ ȘI INDIFERENT DACĂ ARP A FOST SAU NU INFORMATĂ CU PRIVIRE LA POSIBILITATEA UNOR ASTFEL DE DAUNE.

FĂRĂ A ADUCE ATINGERE ORICĂREI PREVEDERI CONTRARE DIN PREZENTUL DOCUMENT, RĂSPUNDEREA TOTALĂ MAXIMĂ A ARP FAȚĂ DE DUMNEAVOASTRĂ PENTRU ORICE ȘI TOATE RECLAMAȚIILE REZULTATE DIN SAU ÎN LEGĂTURĂ CU ACEȘTI TERMENI SAU UTILIZAREA PLATFORMEI DE CĂTRE DUMNEAVOASTRĂ NU VA DEPĂȘI TOTALUL TAXELOR PLĂTITE DE DUMNEAVOASTRĂ CĂTRE ARP ÎN CELE DOUĂSPREZECE (12) LUNI IMEDIAT ANTERIOARE DATEI RECLAMAȚIEI, CALCULATE PROPORȚIONAL. ACESTE LIMITĂRI SE APLICĂ INDIFERENT DE TEORIA RĂSPUNDERII (CONTRACTUALĂ, DELICTUALĂ, RĂSPUNDERE STRICTĂ SAU DE ALTĂ NATURĂ).

3. Exonerare de răspundere privind integrările cu terțe părți

3.1. Platforma ARP se integrează cu diverse servicii terțe, incluzând, dar fără a se limita la, procesatori de plăți, platforme de livrare, sisteme POS, rețele de publicitate și furnizori de IA.
3.2. ARP NU este responsabilă pentru nicio întrerupere, defecțiune, pierdere de date, degradare a serviciului sau orice alte probleme rezultate din sau legate de aceste servicii terțe.
3.3. ARP NU garantează disponibilitatea, acuratețea, fiabilitatea sau funcționalitatea niciunei integrări cu terțe părți.
3.4. Luați la cunoștință și sunteți de acord că utilizarea de către dumneavoastră a serviciilor terțe este supusă respectivilor termeni de utilizare și politici de confidențialitate, iar ARP nu are niciun control și nu își asumă nicio responsabilitate pentru conținutul, politicile de confidențialitate sau practicile oricăror site-uri sau servicii terțe.

4. Exonerare de răspundere privind conținutul generat de IA

4.1. Platforma ARP utilizează inteligența artificială (IA) pentru a genera diverse tipuri de conținut, inclusiv, dar fără a se limita la, descrieri de meniuri, imagini ale preparatelor, informații nutriționale și date despre alergeni.
4.2. TOT conținutul generat de IA furnizat de platformă este exclusiv cu TITLU INFORMATIV și nu trebuie considerat consultanță juridică, medicală, nutrițională, profesională sau orice altă formă de expertiză.
4.3. Sunteți singurul responsabil pentru verificarea acurateței, caracterului complet și a adecvării oricărui conținut generat de IA înainte de a-l publica, utiliza sau de a vă baza pe acesta în orice mod.
4.4. ARP nu oferă garanții sau declarații cu privire la acuratețea, caracterul complet, fiabilitatea sau adecvarea conținutului generat de IA. Utilizați acest conținut pe propriul risc.

5. Dreptul de a modifica termenii

ARP își rezervă dreptul de a modifica acești Termeni în ORICE MOMENT, la PROPRIA DISCREȚIE, FĂRĂ o notificare prealabilă. Orice modificare va intra în vigoare imediat după publicarea Termenilor revizuiți pe site-ul ARP. Utilizarea continuă a platformei după publicarea oricăror modificări constituie acceptarea de către dumneavoastră a Termenilor modificați. Este responsabilitatea dumneavoastră să consultați periodic acești Termeni pentru a fi la curent cu orice actualizări.

6. Dreptul de Suspendare sau Reziliere

ARP poate suspenda sau rezilia accesul dumneavoastră la platformă și/sau contul dumneavoastră în ORICE MOMENT, pentru ORICE MOTIV, la propria discreție, inclusiv, dar fără a se limita la încălcări ale acestor Termeni, activități ilegale sau din motive comerciale. ARP poate, de asemenea, să elimine orice conținut care încalcă acești Termeni fără notificare prealabilă. În momentul rezilierii, dreptul dumneavoastră de a utiliza platforma va înceta imediat. ARP nu va fi răspunzătoare față de dumneavoastră sau față de orice terță parte pentru nicio suspendare sau reziliere a accesului dumneavoastră la platformă.

7. Despăgubiri

Sunteți de acord să despăgubiți, să apărați și să exonerați de răspundere ARP, Anatolkin LLC, ofițerii, directorii, angajații, agenții și afiliații acestora împotriva oricăror și tuturor reclamațiilor, daunelor, pierderilor, răspunderilor, costurilor și cheltuielilor (inclusiv onorariile rezonabile ale avocaților) care decurg din sau în legătură cu utilizarea de către dumneavoastră a platformei, conținutul dumneavoastră, încălcarea acestor Termeni sau încălcarea oricăror drepturi ale unei alte părți.

8. Serviciu furnizat „CA ATARE” / Excluderea garanțiilor

PLATFORMA ARP ESTE FURNIZATĂ „CA ATARE” ȘI „ÎN FUNCȚIE DE DISPONIBILITATE”, FĂRĂ NICIUN FEL DE GARANȚII, FIE EXPRESE SAU IMPLICITE. ÎN CEA MAI MARE MĂSURĂ PERMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ, ARP REFUZĂ TOATE GARANȚIILE, EXPRESE SAU IMPLICITE, INCLUSIV, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA, GARANȚIILE IMPLICITE DE COMERCIALIZARE, ADECVARE PENTRU UN ANUMIT SCOP ȘI NEÎNCĂLCARE A DREPTURILOR TERȚILOR. ARP NU GARANTEAZĂ CĂ PLATFORMA VA FUNCȚIONA NEÎNTRERUPT, FĂRĂ ERORI, ÎN SIGURANȚĂ SAU CĂ DEFECTELE VOR FI CORECTATE. ARP NU GARANTEAZĂ CĂ REZULTATELE CARE POT FI OBȚINUTE DIN UTILIZAREA PLATFORMEI VOR FI PRECISE SAU FIABILE.

9. Proprietatea asupra Datelor

9.1. Vă păstrați dreptul de proprietate asupra întregului conținut, a tuturor datelor și informațiilor pe care le încărcați, le trimiteți sau le creați pe platforma ARP, inclusiv, dar fără a se limita la elementele de meniu, imagini, descrieri și date comerciale („Conținutul Dumneavoastră”).
9.2. Prin transmiterea Conținutului Dumneavoastră către platformă, acordați ARP o licență neexclusivă, mondială, fără redevențe, transferabilă și care poate fi sublicențiată pentru a găzdui, afișa, executa, reproduce, modifica, distribui și procesa Conținutul Dumneavoastră exclusiv în măsura în care este necesar pentru a furniza și îmbunătăți serviciile ARP către dumneavoastră și alți utilizatori.
9.3. ARP își păstrează toate drepturile de proprietate intelectuală asupra platformei ARP în sine, inclusiv asupra întregului software, tehnologii, design-uri și mărci comerciale.

10. Versiunea Gratuită

10.1. Dacă utilizați versiunea gratuită a platformei ARP, luați la cunoștință și sunteți de acord că aceste servicii sunt furnizate FĂRĂ un acord privind nivelul serviciilor (SLA) și FĂRĂ garanții de disponibilitate, performanță sau asistență.
10.2. ARP poate modifica, limita sau întrerupe orice funcționalități sau aspecte ale versiunii gratuite în orice moment, fără notificare prealabilă. ARP își rezervă dreptul de a transforma funcționalitățile gratuite în funcționalități plătite sau de a le elimina complet.

11. Legea Aplicabilă

Acești Termeni vor fi guvernați și interpretați în conformitate cu legile statului Commonwealth of Pennsylvania, Statele Unite, fără a ține cont de principiile conflictelor de legi. Orice dispute care decurg din sau sunt legate de acești Termeni sau de platformă vor fi soluționate exclusiv în instanțele statale sau federale situate în Philadelphia County, Pennsylvania. Prin prezenta, renunțați la orice obiecții cu privire la această jurisdicție și instanță.