Умови використання

Умови надання послуг

Останнє оновлення: 27 лютого 2026 року

Ці Умови надання послуг («Умови») регулюють ваш доступ до та використання вебсайту, платформи та послуг ARP (Anatolkin Restaurant Platform), що надаються компанією Anatolkin LLC («ARP», «ми», «нас» або «наш»). Наша адреса: 1735 Market Street, STE 125, 450, Philadelphia, PA 19103-7502. Наша електронна пошта: legal@arp.top, а наш вебсайт: arp.top.

Отримуючи доступ до платформи ARP або використовуючи її, ви погоджуєтеся дотримуватися цих Умов. Якщо ви не згодні з цими Умовами, ви не можете мати доступ до платформи або використовувати її.

1. Політика прийнятного використання

Ви погоджуєтеся не використовувати платформу ARP для будь-яких цілей, що є незаконними або забороненими цими Умовами. Ви погоджуєтеся з наступними політиками прийнятного використання:

1.1. Ви не повинні створювати дублікати облікових записів ресторанів на платформі.
1.2. Ви не маєте права займатися скрейпінгом, скануванням або автоматизованим витягуванням даних із платформи без нашого чіткого письмового дозволу.
1.3. Ви не маєте права здійснювати зворотне проектування, декомпіляцію або розбирання будь-якої частини платформи.
1.4. Ви не маєте права використовувати платформу для будь-якої незаконної діяльності або для створення, зберігання чи передачі будь-якого контенту, що порушує чинне законодавство, включаючи, але не обмежуючись, законами про інтелектуальну власність, законами про конфіденційність або законами про експортний контроль.
1.5. Ви не повинні намагатися порушити роботу, перевантажити або втручатися в належне функціонування платформи, її серверів або мереж, підключених до платформи.
1.6. Ви не повинні намагатися отримати несанкціонований доступ до облікових записів інших користувачів, даних або будь-якої іншої частини платформи.
1.7. Ви не маєте права використовувати платформу для розсилки спаму, небажаних повідомлень або будь-якої іншої форми масових розсилок.

2. Обмеження відповідальності

У МАКСИМАЛЬНОМУ ОБСЯЗІ, ДОЗВОЛЕНОМУ ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ, ЗА ЖОДНИХ ОБСТАВИН ANATOLKIN LLC, ЇЇ АФІЛІЙОВАНІ ОСОБИ, ПОСАДОВІ ОСОБИ, ДИРЕКТОРИ, СПІВРОБІТНИКИ, АГЕНТИ, ПОСТАЧАЛЬНИКИ АБО ЛІЦЕНЗІАРИ НЕ НЕСУТЬ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ НЕПРЯМІ, ВИПАДКОВІ, СПЕЦІАЛЬНІ, ПОБІЧНІ АБО ШТРАФНІ ЗБИТКИ, ВКЛЮЧАЮЧИ, БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ, ВТРАТУ ПРИБУТКУ, ВТРАТУ ДОХОДУ, ВТРАТУ ДАНИХ, ПЕРЕРИВАННЯ ДІЯЛЬНОСТІ АБО ІНШІ НЕМАТЕРІАЛЬНІ ВТРАТИ, ЩО ВИНИКАЮТЬ УЗВ'ЯЗКУ З ВАШИМ ДОСТУПОМ ДО ПЛАТФОРМИ, ЇЇ ВИКОРИСТАННЯМ АБО НЕМОЖЛИВІСТЮ ДОСТУПУ ЧИ ВИКОРИСТАННЯ ПЛАТФОРМИ, НЕЗАЛЕЖНО ВІД ТОГО, ЧИ ҐРУНТУЄТЬСЯ ЦЕ НА ГАРАНТІЇ, ДОГОВОРІ, ПРАВОПОРУШЕННІ (ВКЛЮЧАЮЧИ НЕДБАЛІСТЬ), СУВОРІЙ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЧИ БУДЬ-ЯКІЙ ІНШІЙ ПРАВОВІЙ ТЕОРІЇ, І НЕЗАЛЕЖНО ВІД ТОГО, ЧИ БУЛО ARP ПОВІДОМЛЕНО ПРО МОЖЛИВІСТЬ ТАКИХ ЗБИТКІВ.

НЕЗВАЖАЮЧИ НА БУДЬ-ЯКІ ПРОТИЛЕЖНІ ПОЛОЖЕННЯ, ЩО МІСТЯТЬСЯ В ЦЬОМУ ДОКУМЕНТІ, МАКСИМАЛЬНА СУКУПНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ARP ПЕРЕД ВАМИ ЗА БУДЬ-ЯКИМИ ТА ВСІМА ПРЕТЕНЗІЯМИ, ЩО ВИНИКАЮТЬ У ЗВ'ЯЗКУ З ЦИМИ УМОВАМИ АБО ВАШИМ ВИКОРИСТАННЯМ ПЛАТФОРМИ, НЕ ПОВИННА ПЕРЕВИЩУВАТИ ЗАГАЛЬНУ СУМУ ЗБОРІВ, СПЛАЧЕНИХ ВАМИ НА КОРИСТЬ ARP ПРОТЯГОМ ДВАНАДЦЯТИ (12) МІСЯЦІВ, ЩО БЕЗПОСЕРЕДНЬО ПЕРЕДУВАЛИ ДАТІ ВИНИКНЕННЯ ПРЕТЕНЗІЇ, РОЗРАХОВАНУ ПРОПОРЦІЙНО. ЦІ ОБМЕЖЕННЯ ЗАСТОСОВУЮТЬСЯ НЕЗАЛЕЖНО ВІД ТЕОРІЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ (ДОГОВІР, ПРАВОПОРУШЕННЯ, СУВОРА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ АБО ІНШЕ).

3. Відмова від відповідальності щодо інтеграції зі сторонніми сервісами

3.1. Платформа ARP інтегрується з різними сторонніми сервісами, включаючи, але не обмежуючись, платіжними системами, платформами доставки, POS-системами, рекламними мережами та постачальниками ШІ.
3.2. ARP НЕ несе відповідальності за будь-які перебої в роботі, збої, втрату даних, погіршення якості обслуговування або будь-які інші проблеми, що виникають у зв'язку з цими сторонніми сервісами.
3.3. ARP НЕ гарантує доступність, точність, надійність або функціональність будь-яких інтеграцій зі сторонніми сервісами.
3.4. Ви підтверджуєте та погоджуєтеся з тим, що використання вами сторонніх сервісів регулюється їхніми відповідними умовами надання послуг та політиками конфіденційності, і ARP не контролює та не несе жодної відповідальності за зміст, політики конфіденційності або практику будь-яких сторонніх вебсайтів чи сервісів.

4. Відмова від відповідальності щодо контенту, створеного ШІ

4.1. Платформа ARP використовує штучний інтелект (ШІ) для створення різних типів контенту, включаючи, але не обмежуючись, описами меню, зображеннями страв, інформацією про поживну цінність та даними про алергени.
4.2. ВЕСЬ контент, створений ШІ та наданий платформою, призначений ВИКЛЮЧНО ДЛЯ ОЗНАЙОМЛЕННЯ, і на нього не слід покладатися як на юридичну, медичну, дієтологічну, професійну чи будь-яку іншу експертну пораду.
4.3. Ви несете повну відповідальність за перевірку точності, повноти та придатності будь-якого контенту, створеного ШІ, перед його публікацією, використанням або будь-якою іншою формою довіри до нього.
4.4. ARP не надає жодних гарантій або запевнень щодо точності, повноти, надійності або придатності будь-якого контенту, створеного ШІ. Ви використовуєте такий контент на власний ризик.

5. Право на зміну умов

ARP залишає за собою право змінювати ці Умови в БУДЬ-ЯКИЙ ЧАС на ВЛАСНИЙ РОЗСУД БЕЗ попереднього повідомлення. Будь-які зміни набирають чинності негайно після оприлюднення оновлених Умов на вебсайті ARP. Подальше використання вами платформи після оприлюднення будь-яких змін означає вашу згоду з оновленими Умовами. Ви несете відповідальність за періодичний перегляд цих Умов, щоб залишатися поінформованими про будь-які оновлення.

6. Право на призупинення або припинення дії

ARP може призупинити або припинити ваш доступ до платформи та/або вашого облікового запису в БУДЬ-ЯКИЙ ЧАС з БУДЬ-ЯКОЇ ПРИЧИНИ на власний розсуд, включаючи, але не обмежуючись, порушення цих Умов, незаконну діяльність або з комерційних причин. ARP також може видалити будь-який контент, що порушує ці Умови, без попереднього повідомлення. Після припинення дії ваше право на використання платформи негайно припиняється. ARP не несе відповідальності перед вами або будь-якою третьою стороною за будь-яке призупинення або припинення вашого доступу до платформи.

7. Відшкодування збитків

Ви погоджуєтеся відшкодовувати збитки, захищати та убезпечувати ARP, Anatolkin LLC, їхніх посадових осіб, директорів, співробітників, агентів та афілійованих осіб від будь-яких претензій, збитків, утрат, зобов'язань, витрат і видатків (включаючи обґрунтовані гонорари адвокатів), що виникають у результаті або у зв'язку з використанням вами платформи, вашим контентом, порушенням вами цих Умов або порушенням вами будь-яких прав іншої сторони.

8. Послуга «ЯК Є» / Відмова від гарантій

ПЛАТФОРМА ARP НАДАЄТЬСЯ НА УМОВАХ «ЯК Є» ТА «ЯК ДОСТУПНО», БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ АБО НЕЯВНИХ. У МАКСИМАЛЬНОМУ ОБСЯЗІ, ДОЗВОЛЕНОМУ ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ, ARP ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ ВІД УСІХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ АБО НЕЯВНИХ, ВКЛЮЧАЮЧИ, СЕРЕД ІНШОГО, НЕЯВНІ ГАРАНТІЇ ТОВАРНОГО СТАНУ, ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПЕВНОЇ МЕТИ ТА ВІДСУТНОСТІ ПОРУШЕННЯ ПРАВ ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ. ARP НЕ ГАРАНТУЄ, ЩО РОБОТА ПЛАТФОРМИ БУДЕ БЕЗПЕРЕБІЙНОЮ, БЕЗПОМИЛКОВОЮ, БЕЗПЕЧНОЮ АБО ЩО ДЕФЕКТИ БУДУТЬ ВИПРАВЛЕНІ. ARP НЕ ГАРАНТУЄ, ЩО РЕЗУЛЬТАТИ, ЯКІ МОЖУТЬ БУТИ ОТРИМАНІ ВІД ВИКОРИСТАННЯ ПЛАТФОРМИ, БУДУТЬ ТОЧНИМИ АБО НАДІЙНИМИ.

9. Право власності на дані

9.1. Ви зберігаєте право власності на весь контент, дані та інформацію, які ви завантажуєте, подаєте або створюєте на платформі ARP, включаючи, крім іншого, позиції меню, зображення, описи та бізнес-дані («Ваш контент»).
9.2. Подаючи Ваш контент на платформу, ви надаєте ARP невиключну, всесвітню, безоплатну, передавану субліцензію на розміщення, відображення, виконання, відтворення, зміну, розповсюдження та обробку Вашого контенту виключно в міру необхідності для надання та вдосконалення послуг ARP для вас та інших користувачів.
9.3. ARP зберігає за собою всі права інтелектуальної власності на саму платформу ARP, включаючи все програмне забезпечення, технології, дизайн та торгові марки.

10. Безкоштовний тариф

10.1. Використовуючи безкоштовний тариф платформи ARP, ви визнаєте та погоджуєтеся з тим, що такі послуги надаються БЕЗ угоди про рівень обслуговування (SLA) та БЕЗ жодних гарантій щодо часу безперебійної роботи, продуктивності або підтримки.
10.2. ARP може змінювати, обмежувати або припиняти будь-які функції чи аспекти безкоштовного тарифу в будь-який час без попереднього повідомлення. ARP залишає за собою право переводити безкоштовні функції в категорію платних або видаляти їх повністю.

11. Застосовне право

Ці Умови регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства Співдружності Пенсильванія, Сполучені Штати, без урахування його колізійних норм. Будь-які спори, що виникають на підставі або у зв'язку з цими Умовами чи роботою платформи, підлягають виключному розгляду в судах штату або федеральних судах, розташованих в окрузі Філадельфія, штат Пенсильванія. Цим ви відмовляєтеся від будь-яких заперечень щодо цієї юрисдикції та місця розгляду справи.