使用條款

服務條款

最後更新日期：2026年2月27日

本服務條款（「條款」）規範您對 ARP (Anatolkin Restaurant Platform) 網站、平台以及由 Anatolkin LLC（「ARP」、「我們」或「我們的」）所提供服務的訪問與使用。我們的地址為 1735 Market Street, STE 125, 450, Philadelphia, PA 19103-7502。我們的電子郵件為 legal@arp.top，官方網站為 arp.top。

透過存取或使用 ARP 平台，即表示您同意受本條款約束。如果您不同意本條款，則不得存取或使用本平台。

1. 可接受使用政策

您同意不將 ARP 平台用於任何非法或本條款禁止之用途。您同意遵守以下可接受使用政策：

1.1. 您不得在平台上建立重複的餐廳帳戶。
1.2. 未經我們明確的書面許可，您不得在平台上進行抓取、爬取或自動化數據提取。
1.3. 您不得對平台的任何部分進行逆向工程、反編譯或反彙編。
1.4. 您不得將平台用於任何非法活動，或用於建立、儲存或傳輸任何違反適用法律的內容，包括但不限於知識產權法、隱私法或出口管制法。
1.5. 您不得嘗試破壞、使之過載或干擾平台、其伺服器或與平台連接的網絡之正常運作。
1.6. 您不得嘗試未經授權訪問其他用戶的帳戶、數據或平台的任何其他部分。
1.7. 您不得利用平台發送垃圾郵件、未經請求的通訊或任何其他形式的大量訊息。

2. 責任限制

在適用法律允許的最大範圍內，ANATOLKIN LLC 及其關聯公司、管理人員、董事、員工、代理人、供應商或許可方，在任何情況下均不對任何間接、附帶、特殊、衍生性或懲罰性損害承擔責任，包括但不限於利潤損失、收入損失、數據丟失、業務中斷或其他無形損失，無論是因您訪問或使用、或無法訪問或使用平台而引起或與之相關，無論是基於保證、合同、侵權（包括疏忽）、嚴格責任或任何其他法律理論，且無論 ARP 是否已被告知此類損害的可能性。

無論本條款中是否有任何相反規定，ARP 對於因本條款或您使用本平台而引起或與之相關的任何及所有索賠所承擔的最大累計責任，不得超過您在索賠日期前十二 (12) 個月內向 ARP 支付的總費用（按比例計算）。無論責任理論為何（合約、侵權、嚴格責任或其他），這些限制均適用。

3. 第三方整合免責聲明

3.1. ARP 平台整合了各種第三方服務，包括但不限於付款處理商、外送平台、POS 系統、廣告網絡和 AI 供應商。
3.2. ARP 對於因這些第三方服務引起或與之相關的任何停機、故障、數據遺失、服務降級或任何其他問題概不負責。
3.3. ARP 不保證任何第三方整合的可用性、準確性、可靠性或功能性。
3.4. 您承認並同意，您對第三方服務的使用受其各自服務條款和隱私政策的約束，ARP 無法控制任何第三方網站或服務的內容、隱私政策或做法，亦不承擔任何責任。

4. AI 生成內容免責聲明

4.1. ARP 平台利用人工智慧 (AI) 生成各種類型的內容，包括但不限於菜單描述、菜餚圖片、營養資訊及過敏原數據。
4.2. 平台提供的所有 AI 生成內容僅供參考，不應被視為法律、醫療、營養、專業或任何其他形式的專家建議。
4.3. 在發佈、使用或以任何方式依賴任何 AI 生成內容之前，您負有核實其準確性、完整性及適用性的全部責任。
4.4. ARP 對於任何 AI 生成內容的準確性、完整性、可靠性或適用性不作任何保證或陳述。您使用此類內容需自行承擔風險。

5. 條款修改權

ARP 保留隨時自行決定修改本條款之權利，恕不另行通知。任何變更在 ARP 網站上發佈修訂條款後立即生效。在任何變更發佈後，您繼續使用本平台即表示您接受修改後的條款。您有責任定期查看本條款，以瞭解任何更新內容。

6. 暫停或終止權利

ARP 可隨時因任何原因自行決定暫停或終止您對本平台的訪問權限及/或您的帳戶，包括但不限於違反本條款、非法活動或出於商業原因。ARP 亦可在不事先通知的情況下刪除任何違反本條款的內容。終止後，您使用本平台的權利將立即停止。ARP 對於暫停或終止您訪問本平台的行為，不對您或任何第三方承擔任何責任。

7. 賠償

您同意賠償、捍衛並使 ARP、Anatolkin LLC 及其管理人員、董事、員工、代理人和關聯公司免受因您使用本平台、您的內容、您違反本條款或您侵犯他人任何權利而引起或與之相關的任何及所有索賠、損害、損失、責任、成本和費用（包括合理的律師費）。

8. 「按現狀」服務 / 免責聲明

ARP 平台係依「現狀」及「現有」基礎提供，不附帶任何形式之明示或暗示保證。在適用法律允許的最大範圍內，ARP 聲明免除所有明示或暗示之保證責任，包括但不限於適銷性、特定目的之適用性及未侵權之暗示保證。ARP 不保證本平台將不受干擾、無錯誤、安全可靠，亦不保證缺陷將得到修正。ARP 不保證因使用本平台而可能獲得之結果為準確或可靠。

9. 數據所有權

9.1. 您保留在 ARP 平台上上傳、提交或創建的所有內容、數據和資訊的所有權，包括但不限於菜單項目、圖片、描述及業務數據（統稱「您的內容」）。
9.2. 藉由向本平台提交「您的內容」，即表示您授予 ARP 一項非專屬、全球性、免權利金、可轉讓、可分許可的授權，允許其託管、展示、執行、重製、修改、分發及處理「您的內容」，惟僅限於為您及其他用戶提供並改進 ARP 服務所必要之範圍。
9.3. ARP 保留 ARP 平台本身的所有知識產權，包括所有軟體、技術、設計及商標。

10. 免費方案

10.1. 若您使用 ARP 平台的免費方案，即表示您承認並同意此類服務不提供服務水準協議 (SLA)，且不保證運行時間、效能或支援。
10.2. ARP 可隨時修改、限制或中止免費方案的任何功能或面向，恕不另行通知。ARP 保留將免費功能轉換為付費功能或完全移除該功能的權利。

11. 準據法

本條款應受美國賓夕法尼亞聯邦法律管轄並按其解釋，不考慮其法律衝突原則。凡因本條款或平台引起或與之相關的任何爭議，均應由位於賓夕法尼亞州費城郡（Philadelphia County）的州法院或聯邦法院獨家裁決。您在此放棄對上述管轄權及審判地的任何異議。